MASAOKA was the first Japanese director to make a talking animated picture. Unless he wasn’t and it was OFUJI instead. Elsewhere, Godzilla’s owners shake a claw or two.